2016. január 29., péntek

vass

Na ez most nem a facebook-ra való. Kiváló alkalom, hogy hűtlenül elhanyagolt blogomhoz visszatérjek. A 90-es évek elején rendszeresen járva az antikváriumokat egy száz éves francia nyelvtankönyvre bukkantam. Akkortájt gyakrabban utaztam Belgiumba, ezért próbáltam felfrissíteni a nyelvtudásom. Az archaikus könyv azonban nem csak kifejezésbeli és nyelvi meglepetéseket okozott, hanem első tulajdonosának, bizonyos Vass Gergely jurátustanoncnak az akkori (1909 november 17, Kolozsvár) kivándorlási törvényről szóló bejegyzéseit is. Megtudhattam belőle, hogy a 903. IV. t.c. szerint mi számít kivándorlásnak.