2011. április 18., hétfő

sápadtarc

Most kaptam ezt a kis cikket az óceán túlsó feléről. Mellékeltem hozzá egy tömörített fordítást is.


Két Sas főnököt megkérdezte egy kormányhivatalnok, miként látja az elmúlt 90 évet. Hol szúrták el a fehérek? "Mielőtt a sápadtarcúak idejöttek az indiánoké volt ez a föld. Nem volt adó, nem volt hitel. Volt sok bölény, hód, tiszta víz. Az asszonyok dolgoztak, a varázslók ingyen gyógyítottak. A férfiak nappal vadásztak, halásztak és éjjel szeretkeztek. Csak a sápadtarcú lehet oly együgyű, hogy azt hiszi, tud ennél valami jobbat is."

Ezekben a percekben fogadja el az országgyűlés kormánypárti része az alkotmányukat. R.I.P. DEMOCRACY.

1 megjegyzés:

Névtelen írta...

Ha ha ha.... R.I.P. postkommunista világ. Hála Istennek az utolsó szeget is beleverték a koporsójába. Akinek nem tetszik az új alkotmány, az lemaradt a 89-es gyorsról, s már kár is kapaszkodnia.